As their mission falls apart around them, the team must continue to navigate their new home and stay alive. Just when they thought things couldn't get any worse, new threats arise.